Na letišti
Základní slovíčka:
Odbavovací přepážka - Check-in desk / Steward/letuška – Steward/Stewardess
Odlet / přílet – Departure /Arrival Let/letadlo – Flight / Airplane
Zavazadlo – Luggage / Letištní hala – Departure Lounge
Letenka – Air(line) ticket / Cestující – Traveller
Pas – Passport / Přestup - Transfer

Fráze:
Chtěl bych si vyzvednout letenku. - I'd like to collect my air-ticket.
Rezervoval jsem si ji přes internet. - I booked it on the Internet.
Zde jsou mé rezervační údaje. - Here's my booking reference.
Let je opožděn. - The flight has been delayed.
Let je zrušen. - The flight has been cancelled.
Odbavuje se tady na Floridu? - Do I check in here for Florida?
Můžete mi dát vaši letenku a váš pas? - Can I have your ticket and your passport?
Kolik zavazadel chcete odbavit? - How many pieces of baggage are you checking in?
Cestuji první třídou. – I travel in first class.
Bouře uvěznila na letištích mnoho cestujících - The storm stranded many travellers at the airports.

Pláž

Základní slovíčka:
Pláž – Beach Plavčík – Lifeguard / Lehátko – Sunbed
Slunečník – Parasol / Pronajmout – Rent Loď – Ship
Půjčit si – Borrow / Půjčit někomu – Lend Opalovací krém – Sun Cream
Plavky – Swimming costume Plavat – Swim / Topit se – Be drowning
Mělčina – Shallow Water Hloubka – Depth / Potopit se - Dive

Základní fráze:
Naučil se plavat. - He learned to swim.
Neumím plavat. – I can’t swim.
Kolik stojí zapůjčení slunečníku? - How much does it cost to hire a parasol?
Chtěl bych si půjčit dvě lehátka. - I'd like to hire two sunbeds.
Potřebuji nějaké plavky. - I need some swimming costume.
Kolik stojí výlet lodí pro čtyčlennoučtyřčlennou rodinu? - How much is a trip for a family of four?
Je tu někde poblíž půjčovna lodí? - Is there a boat hire near here?

Restaurace

Kuchyně (např. asijská) – Cuisine / Číšník – Waiter / Objednávka – Order
Účet – Bill / Spropitné – Tip / Jídelní lístek – Menu
Jídlo s sebou – Take Away Meal / Ubrousek – Napkin / Jíst v restauraci – Eat Out

Prosím čekejte, dokud nebudete usazeni. - Please wait to be seated.
Přejete si? - Can I help you?
Čím mohu posloužit? - What can I do for you?
Jeden stůl pro dva, prosím. - A table for two, please.
Můžeme se posadit k tomu stolu u okna? - Can we take that table by the window?
Prostřete prosím ještě pro jednu osobu. - Lay another place, please.
Mohu si u vás objednat? - Will you take my order, please?
Mohu dostat jídelní lístek, prosím? - May I have the menu, please?

Hotel

Rezervace – Reservation / Pokoj – Room / Lůžko – Bed
Hotelový / Recepční – Hotel Clerk / Pokojská – Chambermaid / Registrovat se – Check In
Ubytování – Accomodation / Poplatek – Charge / Odhlásit se – Check out

Mohl bych si zamluvit dva pokoje ve vašem hotelu? - Could I book two rooms at your hotel?
Hotely jsou plně obsazeny – Hotels are full up.
Chci nocleh se snídaní. - I want a bed and breakfast.
Mohu dostat jednolůžkový pokoj s koupelnou? - Can I have a single room with bath?
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi - a twin room
Čtyřlůžkový pokoj - a four-bedded room
Pokoj s vyhlídkou na moře - a room with a seaview
Nemáte levnější pokoj? - Have you got any cheaper room?
Mohli bychom dostat přistýlku? - Could we have an extra bed?